Prevod od "i znao je" do Češki


Kako koristiti "i znao je" u rečenicama:

Muvali su se okolo, pricali telefonom i znao je da pocrveni kada bi je spomenuli.
Chodili ven, mluvili spolu po telefonu trochu se červenal, když jsme o ní mluvili.
I znao je da Jenkiji iz Nju Jorka igraju sa Tigrovima iz Detroita.
A věděl, že Yankees z New Yorku hráli proti Tygrům z Detroitu.
Bacao je brzo, lopte su imale dobru putanju, i znao je sve što udaraèi znaju.
Nahazoval rychlé točené míčky. A všichni pálkaři to dobře věděli.
I znao je da se sada èitavo pleme skupilo oko njegove žene.
A věděl, že se nyní celý klan semknul kolem jeho ženy.
Pozvao je najznacajnije ljude u gradu i znao je da ce se pojaviti.
Pozval nejdůležitější lidi v městě. Věděl, že přijdou.
I znao je da ti treba raèunar za školske radove.
A věděl, že potřebuješ počítač do školy.
Pa, ako zna mene i znao je da æu biti ovde, mnogo.
Když zná mě a našel mě i tady. Tak hodně.
Herm radi za Mercury kao dostavljaè, i znao je imati neke ekstra kurirske poslove sa strane, znate li na što mislim.
Herm pracuje pro Mercury messengers a přivydělával si nějakým extra doručováním bokem, jestli mě chápete.
I znao je da æeš ti obaviti obdukciju.
A věděl, že ho budeš pitvat.
Nije više postavljao sebi pitanja i znao je da æe ga Wahan Tanka voditi.
Už se neptal svého rozumu a pochopil, že ho vede Wakhan Thanka. Whoo!
Izabrao je tu Monikanku i znao je šta to znaèi.
Nechal tu Moničanku žít a věděl, co to bude znamenat.
Grejdiju nije bio potreban taj novac i znao je da æe život tom deèaku biti tako bolji uz malo pomoæi.
Grady ty peníze nepotřeboval. A věděl, že život toho dítěte by byl s malou pomocí o tolik lepší.
Ukljuèujuæi i Jeff Katzenberg, koji je nazvao i rekao to je bilo kao kad je video Ray trejler i znao je da æe Jamie Foxx dobiti nominaciju za oskar.
Včetně Jeffa Katzenberga, kterej mi řekl, že to bylo, jako když viděl trailer na Raye a věděl, že Jamie Foxx bude nominovanej na Oscara.
I znao je da to mora da ispravi.
A věděl, že to musí napravit.
I znao je to prije mene.
A věděl to dřív než já.
I znao je da ponekad stvari koje deluju najopasnije, u stvari ispadnu najzabavnije!
Věděl, že někdy, když něco vypadá nebezpečně, se později ukáže, že to je velká sranda.
Vidio je snimku sa Jessicom I Calom, i znao je da imam nešto s tim.
Viděl tu kazetu s Jessicou a Calem a věděl, že s tím musím mít něco společného.
On i Mao se nisu slagali i znao je da ce razgovarati sa mnom, ni sa kim vise.
Víte, on a Mao spolu nevycházeli, a Chruščev věděl, že předseda bude mluvit jen se mnou.
I znao je to kada je odveo moju kæer ispod tribina...
A on to věděl, když vzal mou dceru pod trib...
Dr. Matheson nije mogao dobiti FDA-ino odobrenje, i znao je da bez testova na ljudima, vojska neæe više financirati projekat.
Doktor Matheson nedostal povolení FDA a věděl, že bez testů na lidech mu armáda zastaví dotace.
Da, predpostavljam da je imao pištolj i znao je kako da ga upotrebi.
Jo, myslím že měl zbraň a věděl jak ji použít.
Znao je da si mi dala reviziju za knjige, i znao je šta æu otkriti.
Věděl, že jsi mě nechala projít účty, a věděl, co najdu. Co jsi našel?
I znao je da bi, ako izgubi stipendiju, bila oèajna.
A věděl by, že přišla o stipendium, a že byla zoufalá.
Došao je da se oprosti od Colina, i znao je da želiš DNK uzorak, pa ti je dao malo svoje krvi.
Přišel se naposledy rozloučit s Colinem, a věděl, že chceš vzorek jeho DNA, tak ti dal trochu své krve.
I znao je da ga bez lica niko neæe voleti.
A věděl, že bez obličeje ho nikdo milovat nebude.
Vaš otac je vidio Jordona Rutherforda, i znao je da ga traže zbog ubojstva.
Váš otec viděl Jordona Rutherforda a věděl, že je hledaný pro vraždu.
I znao je da ne bi hteo da razgovaraš sa njim, pa je pomislio da bi možda hteo da razgovaraš sa mnom.
A ví, že bys s ním nemluvil, tak myslel, že by sis promluvil se mnou.
I znao je da je samo pitanje vremena kada æe Wo Fat krenuti za njim.
A on věděl, že je jen otázkou času, než po něm Wo Fat půjde. A po vás.
Rekao sam mu kao kuæu na toèkovima, i znao je šta ste hteli.
Zmínil jsem karavan, jak jste říkal a bylo mu to jasné.
Znaèi, tražimo nekoga koji zna više o ovoj zraènoj luci a i znao je da je taj helikopter tu.
Takže hledáme někoho, kdo ví, jak to tady chodí i to, že ten vrtulník tady bude.
Diler Dejv je bio u 3. bataljonu marinaca u Faludži i znao je sve što treba o zadržavanju oružja pa je zato tražio skidanje odeæe.
Dealer Dave na to nevypadal, ale byl u 3. bataliónu 5. námořní divize ve Fallúdži. A věděl naprosto všechno o držení zbraní. Proto to všechno a takové zabezpečení.
Jer je on nekako saznao tko je ona, tko si ti, i znao je da æu doæi po nju.
Nějak zjistil, kdo je Alexis, kdo jsi ty, a věděl, že si pro ni přijdu. Proč?
I znao je koliko nam je vremena trebalo da ga pronađemo.
I jak dlouho nám potrvá je najít.
Moj otac je bio kompliciran èovjek, i znao je biti baš težak, ali voljela sam ga kao što svaka kæer voli svoga oca.
Můj otec je složitý člověk, a byl tím známý, ale milovala jsem ho jako každá dcera by milovala svého otce.
I znao je da neko pokušava da ga ubije, zato se branio.
Věděl, že ho chce zabít, tak se bránil.
I znao je da ja, kao tvoja devojka, ne bih dozvolila da donese sto u tvoj stan.
A věděl, že jako tvá přítelkyně ho jen tak nenechám přinést do tvého bytu stůl.
Ako se nisi slagao s njim, raspravljao bi se dok se ne složiš. I, znao je da se igra razumom.
No, když jsi s ním nesouhlasila, argumentoval s tebou, dokud jsi nepovolila, a ty jeho psychologické hry.
I znao je da æete za pravu cenu da se okrenete protiv prijatelja.
A také věděl, že se za dost velký peníze obrátíte proti příteli.
Hodao je po vazduhu, upravljao je vatrom, i znao je crnu magiju.
Šel na vzduchu, přikázal oheň a měl temnou magii.
Tvoj klijent je stavio neispravan voz na te šine, ljudi su poginuli, i znao je šta se može dogoditi.
Váš klient pustil porušený vlak na koleje, lidé zemřeli a oni to věděli celou tu dobu.
Pogledao je gradiæ i znao je da je njegov i da može sa njim šta god želi.
A pak pohlédl na své město... A věděl, že s ním může naložit, jak se mu zlíbí.
Jednog dana video je stranca kako ga gleda iznenadeno, i znao je da je stranac Smrt.
Jednoho dne uviděl cizince, jak jej pozoruje s překvapením v očích, a poznal, že ten cizinec byla Smrt.
I znao je stvari, iz razgovora koje nije mogao da èuje.
A věděl věci. Konverzace, které nemohl zaslechnout.
2.4501349925995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?